Jan BártekDirectorScore—
Sign in to rateLoading the marquee…
Ke všem čertům
Rate all people
Quick-rate each credited performance, or open a person to add a detailed comment.
Jan BártekDirectorKlára KaňkováDirectorScore—
Sign in to rateMonika ZavadilováDirectorScore—
Sign in to rateVlastimil NavrátilDirectorScore—
Sign in to rateSamuel PavelkaActor · Old MatějScore—
Sign in to rate
Jan CinaActor · Old Matěj (voice)Score—
Sign in to rateDaniel EichlerActor · Young MatějScore—
Sign in to rateMichael PolákActor · Young Matěj (voice)Score—
Sign in to rateVěra SagulováActor · Zlatuše GrošováScore—
Sign in to rateMartina ŠťastnáActor · Zlatuše Grošová (voice)Score—
Sign in to rateMatěj ČiperaActor · HugoScore—
Sign in to rate
Radovan VaculíkActor · Hugo (voice)Score—
Sign in to rateVeronika SlámováActor · LízaScore—
Sign in to rate
Radka StupkováActor · Líza (voice)Score—
Sign in to rate
Božena NěmcováWriting · BookScore—
Sign in to rateJan BártekWriting · ScreenplayScore—
Sign in to rateJana OzorákováWriting · ScreenplayScore—
Sign in to rateLuděk HorkýWriting · Creative ProducerScore—
Sign in to ratePavlína VojtováWriting · DialogueScore—
Sign in to rateAdam PešekProduction · Unit ManagerScore—
Sign in to rateIrena SchubertProduction · Production ManagerScore—
Sign in to ratePetr NezvalProduction · Executive ProducerScore—
Sign in to rateTomáš DočkalProduction · Data Management TechnicianScore—
Sign in to rateAleš PrůchaCamera · Steadicam OperatorScore—
Sign in to rateDaniel NovákCamera · GripScore—
Sign in to rateJáchym TrousilCamera · Assistant CameraScore—
Sign in to rateJan JiráňCamera · Assistant CameraScore—
Sign in to rateJan KebrdleCamera · Camera OperatorScore—
Sign in to rateLukáš NemejovskýCamera · GripScore—
Sign in to rateMarek DvořákCamera · Camera OperatorScore—
Sign in to rateMichal PeričCamera · Focus PullerScore—
Sign in to rateMichal ProcházkaCamera · GripScore—
Sign in to rateMikoláš PajerCamera · Focus PullerScore—
Sign in to rateRené VargaCamera · GripScore—
Sign in to rateŠimon HavelCamera · Camera OperatorScore—
Sign in to rateSimon TodorovCamera · Director of PhotographyScore—
Sign in to rateJosef MikšíkEditing · Color GradingScore—
Sign in to rateOndřej ŠošolíkEditing · EditorScore—
Sign in to rateAdolf VojtaSound · Sound DesignerScore—
Sign in to rateJan KalužnýSound · Sound DesignerScore—
Sign in to rateJana ČástkováSound · FoleyScore—
Sign in to rateJana LudvíkováSound · FoleyScore—
Sign in to rateLadislav HrubecSound · FoleyScore—
Sign in to rateMiloslav ŠturcSound · FoleyScore—
Sign in to rateJan KrausArt · Construction GripScore—
Sign in to rateJan KumpanArt · PropsScore—
Sign in to rateJaroslav DvořákArt · Construction GripScore—
Sign in to rateJosef ZemanArt · Construction GripScore—
Sign in to rateLibor MalčánekArt · Construction GripScore—
Sign in to rateMartin VoplakalArt · PropsScore—
Sign in to rateMiloš FarskýArt · PropsScore—
Sign in to ratePavel HolanArt · Construction GripScore—
Sign in to ratePetr LukášArt · Construction GripScore—
Sign in to ratePetr ZemanArt · Production DesignScore—
Sign in to rateVít TkadlecArt · Construction GripScore—
Sign in to rateVladimír KropáčekArt · Construction ManagerScore—
Sign in to rateVladimír SpoustaArt · PropsScore—
Sign in to rateVojtěch LandaArt · PropsScore—
Sign in to rateAnna KaraivanovaCostume & Make-Up · CostumerScore—
Sign in to rateDana HosákováCostume & Make-Up · CostumerScore—
Sign in to rateDana SlovákováCostume & Make-Up · CostumerScore—
Sign in to rateDana VančurováCostume & Make-Up · CostumerScore—
Sign in to rateIveta MaňhalováCostume & Make-Up · CostumerScore—
Sign in to rate
Ivo StrangmüllerCostume & Make-Up · Makeup & HairScore—
Sign in to rateJarmila ČervenáCostume & Make-Up · CostumerScore—
Sign in to rateKamila JarišováCostume & Make-Up · Makeup ArtistScore—
Sign in to rateKatarína ChválováCostume & Make-Up · Costume DesignScore—
Sign in to rateKlára KrčmářováCostume & Make-Up · Makeup & HairScore—
Sign in to rateLucie UrbanováCostume & Make-Up · CostumerScore—
Sign in to rateMarkéta PeškováCostume & Make-Up · Makeup & HairScore—
Sign in to ratePetra Bílá LaryšováCostume & Make-Up · Makeup & HairScore—
Sign in to rateTereza MejstříkováCostume & Make-Up · Makeup & HairScore—
Sign in to rateVendula OdvárkováCostume & Make-Up · Makeup & HairScore—
Sign in to rateDominika BartošováVisual Effects · Visual Effects CompositorScore—
Sign in to rateFrantišek MoravecVisual Effects · Visual Effects SupervisorScore—
Sign in to rateJitka ChaloupkováVisual Effects · Visual Effects Production ManagerScore—
Sign in to rateRadana TělupilováVisual Effects · Visual Effects Production ManagerScore—
Sign in to rateDaniel BukovskýLighting · ElectricianScore—
Sign in to rateJan JablonskýLighting · ElectricianScore—
Sign in to rateJaroslav MichnaLighting · ElectricianScore—
Sign in to rateMichal HešLighting · GafferScore—
Sign in to rateRadek BechyňskýLighting · ElectricianScore—
Sign in to rateValerii BorshchLighting · ElectricianScore—
Sign in to rateVladan WeberLighting · ElectricianScore—
Sign in to rateDaniela NovákováCrew · TranslatorScore—
Sign in to rate
Eva RadilováCrew · TranslatorScore—
Sign in to rateJan HraběCrew · StuntsScore—
Sign in to rateJan KovalčíkCrew · Special EffectsScore—
Sign in to rate
Klára VlasákováCrew · DramaturgyScore—
Sign in to rateLenka VozubováCrew · Post-Production ManagerScore—
Sign in to rateLuděk JelenCrew · StuntsScore—
Sign in to rateMarkéta HoskovcováCrew · DramaturgyScore—
Sign in to rateMichal BřicháčCrew · Special EffectsScore—
Sign in to rateOlda ŠvirkCrew · StuntsScore—
Sign in to ratePavel BurdaCrew · Special EffectsScore—
Sign in to rateVeronika BočkováCrew · Technical SupervisorScore—
Sign in to rate